Home News Homepage Il saluto dell'olimpionico Alberto Juantorena da Cuba agli amici organizzatori del "Miglio Olimpico"
Message
  • EU e-Privacy Directive

    This website uses cookies to manage authentication, navigation, and other functions. By using our website, you agree that we can place these types of cookies on your device.

    View e-Privacy Directive Documents

Il saluto dell'olimpionico Alberto Juantorena da Cuba agli amici organizzatori del "Miglio Olimpico" PDF Print E-mail

alt

Queridos amigos de Navazzo y Gargnano:

He estado en Rio de Janeiro con los discapacitados -  pues soy el Presidente del Comité Paralímpico Cubano -  hasta hace unos dias y regresé a La Habana el dia 23 de septiembre. Siento mucho que me he perdido esta vez estar entre verdaderos amigos que aman en serio el deporte. Pero hay mas tiempo que vida, buscaremos una buena excusa para volver a esa magica tierra de ustedes que es ya la mia.

Gracias por la informacion de la Milla Olimpica, se que me perdi un tremendo evento entre tantos amigos. Un abrazo a todos y por favor excusarme esta vez.

Un abrazo, Alberto

Questo è il messaggio che abbiamo ricevuto da Alberto Juantorena, che, molti ricordano, l'anno scorso fu, con Franco Fava e Gianni Poli, il "padrino" che tenne a battesimo il primo "Miglio Olimpico".  Non crediamo ci sia bisogno di traduzione dallo spagnolo per le belle parole del doppio campione olimpico cubano: un attestato di amicizia, simpatia e affetto per la gente di Navazzo e Gargnano e per le belle terre gardesane.